A s kapkou vína z vašich sklepů se mi vrátí i zbytek.
Sa malo vina iz vašega podruma, povratiæu i ostatak.
Až se mi vrátí síla, vylezu z postele a pomůžu mu.
Èim smognem snagu, ustaæu iz kreveta i pomoæi æu mu.
Povol, povol, ať se mi vrátí krev do prstů.
Lakše, neka se krv vrati u prste!
Hodím rybu a ona se mi vrátí.
Æurke! Doðite po svoju božiænu æurku!
Bojí se, že se mi vrátí starej zlozvyk.
Boji se da se ne vratim starim navikama.
Myslím, že byste měl odjet dřív, než se mi vrátí plná síla.
Mislim da je bolje da napustiš grad prije nego mi se vrati snaga.
Jak se mi uleví, až se mi vrátí síla.
Samo se osjeæam bolje kad mi se vratila snaga.
Zrak se mi vrátí sám od sebe.
Moj vid æe sam da se vrati.
Už máš tuhle náladu týden... a dokud budu tvoje matka... budu doufat, že to Trdlo zmizí a že se mi vrátí moje kavalírka.
Ovo raspoloženje te drži celu nedelju... i mada volim neoèekivana uzbuðenja materinstva... dosta mi je neuètivosti i htela bih nazad ono iskreno dete.
A potom, když se mi vrátí vědomí... začnu normálně dýchat a všechno je v pohodě.
Onda, kada se osvestim, poènem ponovo da dišem, i sve je u redu.
Teď se mi vrátí všechna ta léta hraní domácích kvizů.
Sve one godine igranja Izazova će se isplatiti.
Ale co když se mi vrátí štěstí?
Šta ako mi se sreæa vrati?
Ale zas budu ráda, až se mi vrátí postava.
Ali biæe zaista lepo povratiti liniju.
Chvíli tu počkám, než se mi vrátí zrak.
Biæu ovde dok mi se vid ne povrati.
Chci, abys rozhlásil, že je na tu kameru vypsaná odměna 500 dolarů, když se mi vrátí.
Želim da razglasiš ovde napolje da je nagrada od $500 ako se ta kamera vrati nazad.
Víš, až se mi vrátí moje schopnosti, zabiju tě... a tvou sestru.
Kad si vratim sposobnost, ubit æu te... I tvoju sestru.
Ztrať se, Bowenová, než se mi vrátí sluch.
Gubi se, Bowen, pre nego što mi se vrati sluh.
S tím se mi vrátí mé schopnosti a budu moct naplnit svůj osud.
Sa njim æu vratiti svoje moæi i ispuniti svoju sudbinu.
A pak se mi vrátí a já přemýšlím jen o tom, jak se ke mně nehodí.
I kad mi se vrati, samo mislim na to, koliko je on pogrešan za mene.
Zdravím, nebudu nic vědět do doby, než se mi vrátí výsledky z laboratoře.
Neæu znati ništa dok mi ne stignu njegovi rezultati.
Někdy zapomenu, kde jsem a všechno se mi vrátí.
Ponekad bi zaboravio gde sam. I sve bi mi se vratilo.
To jsem nemyslel, že se mi vrátí minulost.
Nikad nisam pomislio da æe me prošlost juriti.
Když přeskočím švihadlo 43 krát bez chyby.... a nebo když chytím míč 27 krát zasebou.... možná pokud se počet padlých listů bude rovnat počtu písmen jména mého otce.... tak se mi vrátí zpět.
# Kada bih mogla da skoèim 43 puta bez greške ili # kada bih uhvatila loptu 27 puta bez prestanka. # Ili kada bi broj lišæa koji je pao bio # jednak broju slova u imenu mog tate, onda bih možda uspela da ga vratim.
A Kenny se mi vrátí živej, rozumíte.
I Kenny se vraæa k meni živ, li me èuti?
Bylo by nanejvýš neekonomické, kdybych eliminoval agenta ještě předtím, než se mi vrátí moje investice.
Možemo li se držati teme? Bilo bi finansijski neodgovorno za mene da ukinem agenta pre nego što mu ne naðem zamenu.
A já stále sním, že se mi vrátí!
I još uvek sanjam da će mi se vratiti!
A až se jí dočkám, můj život se mi vrátí.
Kad to donesem, vraæam se u život.
Řekla mi, že počítá dni, než se mi vrátí rakovina.
Rekla mi je da broji dane kad æe mi se vratiti rak.
Nebyl jsem si jistý, že se mi vrátí.
Nisam bio siguran da æu ovo dobiti natrag.
Hele, všechno, co udělám, se mi vrátí.
Vidi, obije mi se o glavu bilo šta da uradim.
Tohle se mi vrátí i s úroky.
To æe mi se vratiti i skupo æe me koštati.
Když odejdou nohy, hlasy se mi vrátí.
Kada ostanem bez njih, ovo se vraæa.
Promiňte, že přicházím v takovou brzkou hodinu, ale rád bych byl zpět v Euskirchen když se mi vrátí holubi z Barcelony.
Žao mi je što vam smetam ovako rano, ali želim da se vratim u Ojskirhen, kad mi se ptice vrate iz Barselone.
Řekla, že se mi vrátí všechny zlé věci, co jsem kdy udělala.
Rekla je da æe mi se vratiti sve loše stvari koje radim.
0.67607092857361s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sa malo vina iz vašega podruma, povratiæu i ostatak. 